
Nhiều người dùng Facebook tại Việt Nam phát hiện tùy chọn “Giảm tương tác” quen thuộc đã được đổi thành “Nghỉ ngơi” từ ngày 2/10. Cách gọi mới dễ hiểu hơn, nhưng hiện chưa rõ Meta chỉ thay đổi tên hiển thị hay đồng thời điều chỉnh cách hoạt động của tính năng.
Một thay đổi nhỏ trên giao diện Facebook đang thu hút sự chú ý của người dùng Việt Nam. Từ ngày 2/10, một số tài khoản phát hiện tùy chọn “Giảm tương tác” trong phần quản lý bạn bè đã được thay bằng tên gọi mới là “Nghỉ ngơi”.
Trước đây, khi truy cập các tùy chọn liên quan đến một người trong danh sách bạn bè, Facebook có thể hiển thị ba mục gồm “Hủy kết bạn”, “Giảm tương tác” và “Chỉnh sửa danh sách bạn bè”.
Ở giao diện mới được một số người dùng ghi nhận, ba lựa chọn xuất hiện là “Hủy kết bạn”, “Nghỉ ngơi” và “Bỏ theo dõi”.
“Giảm tương tác” trên Facebook được đổi thành “Nghỉ ngơi”
Điểm đáng chú ý không nằm ở một tính năng hoàn toàn mới mà chủ yếu đến từ cách Facebook đặt tên cho công cụ.
So với “Giảm tương tác”, cụm từ “Nghỉ ngơi” mang tính trực quan hơn, gợi ý việc tạm thời tạo khoảng cách với một người nào đó trên mạng xã hội mà không cần đi đến bước hủy kết bạn.

Tùy chọn này phù hợp với những trường hợp người dùng không muốn thường xuyên nhìn thấy nội dung liên quan đến một người nhưng vẫn muốn duy trì kết nối trên Facebook.
Chẳng hạn, thay vì hủy kết bạn với đồng nghiệp, người quen hoặc một người từng có mối quan hệ thân thiết, người dùng có thể lựa chọn hạn chế mức độ xuất hiện của họ trong quá trình sử dụng mạng xã hội.
Điều này tạo thêm một khoảng lựa chọn giữa hai thái cực: tiếp tục tương tác như bình thường hoặc hủy kết bạn hoàn toàn.
“Nghỉ ngơi” khác gì với “Bỏ theo dõi”?
Việc “Nghỉ ngơi” xuất hiện cùng với tùy chọn “Bỏ theo dõi” cũng có thể khiến một số người dùng nhầm lẫn giữa hai công cụ.
Về mục đích, “Bỏ theo dõi” thường được sử dụng khi người dùng không muốn bài viết của một tài khoản tiếp tục xuất hiện trên bảng tin nhưng vẫn giữ quan hệ bạn bè.

Trong khi đó, tính năng trước đây được Facebook gọi là “Giảm tương tác” hướng tới việc hạn chế mối liên hệ rộng hơn với một người cụ thể. Việc đổi tên thành “Nghỉ ngơi” khiến mục đích của công cụ trở nên gần gũi và dễ hình dung hơn.
Cách đặt tên mới cũng phù hợp với những tình huống người dùng chỉ muốn tạm thời giảm sự xuất hiện của một mối quan hệ trên Facebook, thay vì thực hiện những thao tác mang tính dứt khoát như hủy kết bạn.
Chưa rõ Facebook chỉ đổi tên hay thay đổi cả tính năng
Hiện tại, từ những giao diện được người dùng chia sẻ, chưa thể khẳng định Meta đã thay đổi cách thức hoạt động của tính năng hay đơn thuần chỉ đổi tên “Giảm tương tác” thành “Nghỉ ngơi”.
Phạm vi triển khai cũng chưa rõ ràng. Thay đổi có thể đang được áp dụng theo từng nhóm tài khoản, phiên bản ứng dụng hoặc được triển khai dần trước khi xuất hiện rộng rãi hơn.
Vì vậy, người dùng chưa nhìn thấy mục “Nghỉ ngơi” trên Facebook của mình cũng không nhất thiết có nghĩa ứng dụng đang gặp lỗi.
Dù chỉ là một thay đổi về ngôn ngữ giao diện, tên gọi “Nghỉ ngơi” có thể giúp công cụ dễ tiếp cận hơn. Thay vì phải hiểu “giảm tương tác” cụ thể bao gồm những gì, người dùng có thể nhanh chóng liên tưởng đến việc tạm tạo khoảng cách với một người mà vẫn giữ kết nối bạn bè trên Facebook.



